купить платье длинное платье купить женская одежда купити плаття київ купити плаття львів купити ажурне плаття
Menu

За что россияне любят Трампа

За что россияне любят Трампа

Исследовательская компания YouGov провела любопытный опрос для немецкого издания Handelsblatt и выяснила, как жители стран G20 относятся к кандидату в президенты США Дональду Трампу. Оказалось, что никто, кроме россиян, не хочет видеть Трампа во главе Соединённых Штатов.

Вот так. Хиллари у нас не любят. Наверное, в народе она всё ещё ассоциируется с Госдепом, а в особо тяжких случаях – с официально критикуемыми 90-ми. Но речь пойдёт не об этой дешёвой американской подделке женщины в политике, а о великом и ужасном Дональде Трампе.

И пусть он тоже всего лишь второсортная версия Владимира Вольфовича, но сейчас этот политик – надежда и опора миллионов россиян, включая национального лидера. Давайте пробежимся по золотым изречениям Трампа и выясним, чем же он смог нас подкупить.

Трамп о Бараке Обаме:

Чрезвычайно надёжный источник позвонил в мой офис и сказал мне, что свидетельство о рождении Барака Обамы является подделкой.

Оригинал: “An ‘extremely credible source’ has called my office and told me that Barack Obama’s birth certificate is a fraud”.

Трамп о журналистах:

Ариана Хаффингтон [основатель The Huffington Post] непривлекательна как внутри, так и снаружи. Абсолютно понимаю её бывшего мужа, который бросил её ради мужчины – он принял верное решение.

Оригинал: “Ariana Huffington is unattractive, both inside and out. I fully understand why her former husband left her for a man – he made a good decision”.

Вообще, Дональд очень любит журналистов. В очередной раз Трамп вызвал огонь на себя, когда высмеял репортёра-инвалида из The New York Times.

Трамп о Мексике и мексиканцах:

Я построю большую-большую стену на нашей южной границе, и я заставлю Мексику заплатить за эту стену. Запомните этот твит мои слова.

Оригинал: “I will build a great, great wall on our southern border, and I will make Mexico pay for that wall. Mark my words”.

Трамп о женской красоте:

Если бы я руководил [ток-шоу] The View, я бы уволил Роузи О'Доннелл. Я имею в виду, я взглянул бы в её жирное, уродливое лицо и сказал: "Роузи, ты уволена".

Оригинал: “If I were running ‘The View’, I’d fire Rosie O’Donnell. I mean, I’d look at her right in that fat, ugly face of hers, I’d say ‘Rosie, you’re fired’”.

Трамп вообще о женщинах:

Женщины... Вы должны относиться к ним как к дерьму.

Оригинал: “"Women: You have to treat them like s--t”.

Трамп о собственной красоте:

Моя прелесть в том, что я очень богат.

Оригинал: “The beauty of me is that I’m very rich”.

 

Читать продолжение в оригинале - блог Ильи Варламова

Leave a comment

Make sure you enter the (*) required information where indicated. HTML code is not allowed.

back to top

Новости

Обзоры СМИ

Афиша

Пресс-релизы

О нас